August 26, 2020 - 10:15 a.m. // 26 de agosto de 2020 - 10:15 a.m.

August 26, 2020

Dear Waco ISD Families,

Since we closed our campuses in March, our child nutrition services team has served more than 675,000 meals to kids in our community. That is incredible!

This week, we received some additional good news. Waco ISD will be able to extend the summer feeding program through Sept. 4 providing free meals to any child ages 1-18 at 10 different locations across our community. (You can find times and locations at wacoisd.org/summermeals.)

At the same time, our child nutrition services team has been preparing for the upcoming school year. Whether your student is attending school in person or remotely, our team is ready to safely provide nutritious and delicious breakfasts and lunches. Here are a few of the ways that they are doing that:

  • The child nutrition services team is participating in additional training on safety procedures to prevent the spread of COVID-19.
  • Like all other district employees, each team member will be screened for possible symptoms of COVID-19 and have their temperature taken daily.
  • Each team member will be required to frequently wash their hands, wear a face mask and practice social distancing.
  • All work and service areas will be disinfected frequently.
  • All food items will be pre-packaged to prevent cross-contamination.

Students learning in person will see a number of differences in the cafeteria, including the addition of signage and floor decals to encourage social distancing; hand sanitizing stations at each serving line area; disposable trays; the elimination of self-service bars, shared utensils and condiment stations; and barcode scanners to help reduce contact when checking out.

In addition to adjusting lunch schedules, many campuses will also be utilizing spaces outside of the cafeteria to spread students out at lunch. The specific plans depend on the physical layout of each campus, and schools will be sharing more information with families before the start of classes.

In order to limit the number of people on each campus and the potential for exposure to the virus, please be aware that our campuses will not be allowing outside food deliveries/drop-offs during the school day this year. Students will either need to eat meals prepared on campus or bring meals with them each day.

Families with students learning remotely will be able to pick up meals twice a week on Tuesdays and Thursdays from 5-6 p.m. On Tuesdays, students will receive two breakfasts and two lunches. On Thursdays, students will receive three breakfasts and three lunches. Students can pick up their own meals, or adults can pick up meals on behalf of students as long as the adult has a student ID or meal barcode for each student.

Curbside “grab and go” meal distribution for students learning remotely will take place at seven locations. Meals can be picked up at any curbside location, but families are encouraged to consider picking up at the campuses designated for each group below:

  • Students from Alta Vista Elementary, South Waco Elementary, Kendrick Elementary and University High are encouraged to pick up at Alta Vista on Tuesdays and Kendrick on Thursdays.
  • Bell’s Hill Elementary and Cesar Chavez Middle are encouraged to pick up at those campuses on Tuesdays and Thursdays respectively.
  • Brook Avenue Elementary, Cedar Ridge Elementary and West Avenue Elementary are encouraged to pick up at Brook Avenue on Tuesdays and Cedar Ridge on Thursdays.
  • Crestview Elementary, Hillcrest PDS, Lake Air Montessori and Waco High are encouraged to pick up at Crestview on Tuesdays and Lake Air on Thursdays.
  • Dean Highland Elementary and Provident Heights Elementary are encouraged to pick up at those campuses on Tuesdays and Thursdays respectively.
  • H. Hines Elementary, G.W. Carver Middle and Indian Spring Middle are encouraged to pick up at J.H. Hines on Tuesdays and G.W. Carver on Thursdays.
  • Mountainview Elementary, Parkdale Elementary and Tennyson Middle are encouraged to pick up at Mountainview on Tuesdays and Tennyson on Thursdays.

One thing that won’t be changing this year is that every student in Waco ISD is still eligible to receive free breakfasts and lunches without completing any forms. That’s true whether your student is eating on campus each day or learning remotely and picking up meals on Tuesdays and Thursdays.

Sincerely,

Susan Kincannon, Ed.D.
Superintendent


26 de agosto de 2020

Estimadas familias de Waco ISD:

Desde que cerramos nuestras escuelas en marzo, nuestro equipo de servicios de nutrición infantil (CNS) ha servido más de 675,000 comidas a los niños de nuestra comunidad. ¡Eso es increíble!

Esta semana, recibimos buenas noticias adicionales. Waco ISD podrá extender el programa de alimentación de verano hasta el 4 de septiembre, proporcionando comidas gratuitas a cualquier niño de 1 a 18 años en 10 lugares diferentes de nuestra comunidad. (Puede encontrar horarios y ubicaciones en wacoisd.org/summermeals).

Al mismo tiempo, CNS se ha estado preparando para el próximo año escolar. Ya sea que su estudiante asista a la escuela en persona o de forma remota, nuestro equipo está listo para brindar desayunos y almuerzos nutritivos y deliciosos de manera segura. Estas son algunas de las formas en que lo están haciendo:

  • CNS está participando en capacitación adicional sobre procedimientos de seguridad para prevenir la propagación de COVID-19.
  • Como todos los demás empleados del distrito, cada miembro del equipo será examinado para detectar posibles síntomas de COVID-19 y se le tomará la temperatura diariamente.
  • Se requerirá que cada miembro del equipo se lave las manos con frecuencia, use una máscara facial y practique el distanciamiento social.
  • Todas las áreas de trabajo y servicio se desinfectarán con frecuencia.
  • Todos los alimentos se envasarán previamente para evitar la contaminación cruzada.

Los estudiantes que aprenden en persona verán una serie de diferencias en la cafetería, incluida la adición de letreros y calcomanías en el piso para fomentar el distanciamiento social; estaciones de desinfección de manos en cada área de la línea de servicio; bandejas desechables; la eliminación de barras de autoservicio, utensilios compartidos y estaciones de condimentos; y lectores de códigos de barras para ayudar a reducir el contacto al pagar.

Además de ajustar los horarios del almuerzo, muchos campus también utilizarán espacios fuera de la cafetería para distribuir a los estudiantes durante el almuerzo. Los planes específicos dependen del diseño físico de cada lugar, y las escuelas compartirán más información con las familias antes del inicio de las clases.

Para limitar el número de personas en cada escuela y la posibilidad de exposición al virus, tenga en cuenta que nuestras escuelas no permitirán entregas / devoluciones de alimentos fuera de la escuela durante el día escolar de este año. Los estudiantes necesitarán comer comidas preparadas en la escuela o traer comidas con ellos todos los días.

Las familias con estudiantes que aprenden de manera remota podrán recoger las comidas dos veces por semana los martes y jueves de 5 a 6 p.m. Los martes, los estudiantes recibirán dos desayunos y dos almuerzos. Los jueves, los estudiantes recibirán tres desayunos y tres almuerzos. Los estudiantes pueden recoger sus propias comidas, o los adultos pueden recoger las comidas en nombre de los estudiantes siempre que el adulto tenga una identificación de estudiante o un código de barras de comida para cada estudiante.

La distribución de comidas “para llevar” para los estudiantes que aprenden de forma remota se llevará a cabo en siete ubicaciones. Las comidas se pueden recoger en cualquier lugar, pero se anima a las familias a que consideren recogerlas en las escuelas designados para cada grupo a continuación:

  • Los estudiantes de Alta Vista Elementary, South Waco Elementary, Kendrick Elementary y University High recogerán en Alta Vista los martes y Kendrick los jueves.
  • Bell’s Hill Elementary y Cesar Chavez Middle recogerán en esas escuelas los martes y jueves respectivamente.
  • Brook Avenue Elementary, Cedar Ridge Elementary y West Avenue Elementary recogerán en Brook Avenue los martes y Cedar Ridge los jueves.
  • Crestview Elementary, Hillcrest PDS, Lake Air Montessori y Waco High recogerán en Crestview los martes y Lake Air los jueves.
  • Dean Highland Elementary y Provident Heights Elementary recogerán en esas escuelas los martes y jueves respectivamente.
  • H. Hines Elementary, G.W. Carver Middle y Indian Spring Middle recogerán en J.H. Hines los martes y G.W. Carver los jueves.
  • Mountainview Elementary, Parkdale Elementary y Tennyson Middle recogerán en Mountainview los martes y Tennyson los jueves.

Una cosa que no cambiará este año es que todos los estudiantes de Waco ISD aún son elegibles para recibir desayunos y almuerzos gratis sin completar ningún formulario. Eso es cierto ya sea que su estudiante coma en la escuela todos los días o aprenda de forma remota y recoja las comidas los martes y jueves.

Sinceramente

Susan Kincannon, Ed.D.
Superintendente