April 24, 2020 - 6:15 p.m. / 24 de abril de 2020 - 6:15 p.m.

April 24, 2020

Dear Waco ISD Families,

When we announced on March 13 that our campuses would be closing to slow the spread of COVID-19, I didn't imagine that we wouldn’t be able to return this school year. However, with the governor’s announcement last week, that’s exactly where we find ourselves. I'm sad that we won't be able to finish the school year together in our schools – especially for our seniors.

At this time, our graduation ceremonies are still scheduled for May 30 at the Waco ISD Stadium (University High at 10 a.m. and Waco High at 3 p.m.). It's not clear, though, that we will be able to host large gatherings by then. We are expecting to receive guidance from the state in the near future and will also be consulting with the city and local health experts. We will let you know as soon as a decision is made.

With that in mind, we've asked a group of seniors, parents of seniors, and high school staff members to advise us on how to adjust graduation if we are not able to hold our ceremonies as scheduled. They met for the first time this afternoon and had a great conversation about graduation and other celebrations for our seniors. They’ll meet again next week.

We also want to hear your ideas for how to celebrate our seniors and their accomplishments. You can share your ideas by emailing kyle.debeer@wacoisd.org. We welcome ideas from anyone and everyone, but if you’re a senior or the family member of a senior, please note that in your message.

This week should have marked the start of our Academic Achievers Banquets. These annual banquets recognize sophomore, junior and senior students who earn a cumulative grade point average of 96.5 or higher. While we won’t be able to hold banquets this year, we still want to celebrate these students and their academic success. I hope you’ll take a moment to get to know our senior academic achievers through the videos at the links below:

In the coming days, we’ll be celebrating all of our academic achievers in a few other ways too.

Sincerely,

Susan Kincannon, Ed.D.
Superintendent


24 de abril de 2020 

Estimadas familias de Waco ISD,

Cuando anunciamos el 13 de marzo que nuestras escuelas se cerrarían para frenar la propagación de COVID-19, no imaginé que no podríamos regresar este año escolar. Sin embargo, con el anuncio del gobernador la semana pasada, ahí es exactamente dónde nos encontramos. Me entristece que no podamos terminar el año escolar juntos en nuestras escuelas, especialmente para nuestros estudiantes de último año.

En este momento, nuestras ceremonias de graduación todavía están programadas para el 30 de mayo en el estadio Waco ISD (University High a las 10 a.m. y Waco High a las 3 p.m.). Sin embargo, no está claro que podamos organizar grandes reuniones para entonces. Esperamos recibir orientación del estado en un futuro cercano y también estaremos consultando con la ciudad y los expertos locales en salud. Le informaremos tan pronto como se tome una decisión.

Con eso en mente, le hemos pedido a un grupo de estudiantes de último año, sus padres y miembros del personal de la escuela secundaria que nos aconsejen sobre cómo ajustar la graduación si no podemos celebrar nuestras ceremonias según lo programado. Se conocieron por primera vez esta tarde y tuvieron una gran conversación sobre la graduación y otras celebraciones para nuestros estudiantes de último año. Se volverán a ver la próxima semana.

También queremos escuchar sus ideas sobre cómo celebrar a nuestros estudiantes de último año y sus logros. Puede compartir sus ideas enviando un correo electrónico a kyle.debeer@wacoisd.org. Agradecemos las ideas de todos, pero si usted es un estudiante de último año o un miembro de la familia de un estudiante de último año, háganoslo saber en su mensaje.

Esta semana debería haber marcado el inicio de nuestros banquetes Academic Achievers. Estos banquetes anuales reconocen a los estudiantes de segundo, tercer y último año que obtienen un promedio acumulativo de 96.5 o más. Si bien, no podremos celebrar banquetes este año, aún queremos celebrar a estos estudiantes y su éxito académico. Espero que se tome un momento para conocer a nuestros estudiantes de último año que recibieron Academic Achievers a través de los videos en los enlaces a continuación: 

En los próximos días, celebraremos todos nuestros logros académicos de otras maneras también. 

Sinceramente

Susan Kincannon, Ed.D.
Superintendente