Return to Headlines

COVID-19 Update: Waco High extends remote instruction for all students through Nov. 20

November 13, 2020

Dear Waco High School Families and Employees,

All Waco High School students will continue learning remotely through Friday, Nov. 20. Our campus will reopen for in-person instruction after Thanksgiving Break on Monday, Nov. 30.

Unfortunately, we continue to be negatively impacted by the spread of the coronavirus in our community, and a significant number of Waco High employees will be out next week. At this time, that includes more than 20 teachers, who are isolating after testing positive for COVID-19 or quarantining after being in close contact with someone who has tested positive.

The number of employees who are out next week would make it difficult to adequately supervise in-person students and safely re-open the campus for in-person instruction. With that in mind, we made the decision to extend remote learning for all students through Thanksgiving Break.

Since we made the initial decision to transition to fully remote instruction on Monday, I have told you about several people, who were on campus and have since tested positive for COVID-19. Yesterday, we learned that one more person, who was on our campus before it closed, has tested positive and was potentially infectious while on campus. We have already notified the families of any students and any employees who were in close contact with that person.

However, even if you have not been in close contact with someone who has tested positive, you should still monitor yourself for possible symptoms of COVID-19, including fever or chills, cough, shortness of breath or difficulty breathing, fatigue, muscle or body aches, headache, new loss of taste or smell, sore throat, congestion or runny nose, nausea or vomiting and diarrhea. Symptoms may appear 2-14 days after exposure to the virus. If you develop any of these symptoms, please contact your healthcare provider and stay home.

Thank you to everyone who took advantage of the free opportunity to be screened for COVID-19 today. If you weren’t able to do so but would still like to get tested, you can find a list of free community testing sites and their hours at covidwaco.com.

And thank you for your patience and support as we work to keep our students and staff safe. I want to reiterate that we are committed to our students’ success. Please let us know if there is something that your student needs to be successful while learning remotely.

Sincerely, 

James Stewart
Principal


13 de noviembre de 2020 

Estimadas familias y empleados de Waco High:

Todos los estudiantes de Waco High School continuarán aprendiendo de forma remota hasta el viernes 20 de noviembre. Nuestra escuela volverá a abrir para instrucción en persona después de las vacaciones de Acción de Gracias el lunes 30 de noviembre.

Desafortunadamente, seguimos siendo afectados negativamente por la propagación del coronavirus en nuestra comunidad, y una cantidad significativa de empleados de Waco High estarán afuera la próxima semana. En este momento, eso incluye a más de 20 maestros, que se están aislando después de dar positivo por COVID-19 o en cuarentena después de estar en contacto cercano con alguien que dio positivo.

La cantidad de empleados que saldrán la próxima semana dificultaría la supervisión adecuada de los estudiantes en persona y la reapertura segura de la escuela para la instrucción en persona. Con eso en mente, tomamos la decisión de extender el aprendizaje remoto para todos los estudiantes durante las vacaciones de Acción de Gracias. 

Desde que tomamos la decisión inicial de hacer la transición a la instrucción completamente remota el lunes, les he hablado de varias personas que estaban la escuela y desde entonces han dado positivo por COVID-19. Ayer, supimos que una persona más, que estaba en nuestra escuela antes de que cerrara, dio positivo y fue potencialmente infeccioso mientras estaba en la escuela. Ya hemos notificado a las familias de los estudiantes y empleados que estuvieron en contacto cercano con esa persona.

Sin embargo, incluso si no ha estado en contacto cercano con alguien que haya dado positivo en la prueba, debe monitorearse usted mismo para detectar posibles síntomas de COVID-19, como fiebre o escalofríos, tos, falta de aire o dificultad para respirar, fatiga, dolores musculares o corporales, dolor de cabeza, nueva pérdida del gusto u olfato, dolor de garganta, congestión o moqueo, náuseas o vómitos y diarrea. Los síntomas pueden aparecer de 2 a 14 días después de la exposición al virus. Si presenta alguno de estos síntomas, comuníquese con su proveedor de atención médica y quédese en casa.

Gracias a todos los que aprovecharon la oportunidad gratuita de hacerse la prueba de detección de COVID-19 hoy. Si no pudo hacerlo, pero aún le gustaría hacerse la prueba, puede encontrar una lista de sitios de prueba comunitarios gratuitos y sus horarios en covidwaco.com.

Y gracias por su paciencia y apoyo mientras trabajamos para mantener seguros a nuestros estudiantes y personal. Quiero reiterar que estamos comprometidos con el éxito de nuestros estudiantes. Háganos saber si hay algo que su estudiante necesita para tener éxito mientras aprende de forma remota.

Sinceramente, 

James Stewart
Director